Farger Keratin Hair Straightening Cream ฟาร์เกอร์ ครีมยืดผมเคราติน

Farger Keratin Hair Straightening Cream (2 Formulas) ผลิตภัณฑ์ครีมยืดผมเคราติน ฟาร์เกอร์ สำหรับผมธรรมดา และผมแห้งเสีย ⸻ [THAI VERSION] เวอร์ชันภาษาไทย ฟาร์เกอร์ ครีมยืดผมเคราติน | สำหรับผมธรรมดา & ผมแห้งเสีย | Farger Keratin Hair Straightening Cream คำอธิบายสินค้าโดยรวม: ครีมยืดผมสูตรเคราตินจาก Farger ที่ออกแบบมาเพื่อแก้ไขปัญหาผมชี้ฟู หยักศก ให้กลับมาตรง เรียบลื่น สวยเงางาม ดูสุขภาพดีอย่างเป็นธรรมชาติ มีให้เลือก 2 สูตร: 1. สูตรสำหรับผมธรรมดา (Normal Hair): เหมาะสำหรับผู้ที่มีเส้นผมสุขภาพดี ไม่ผ่านการฟอกหรือทำเคมีรุนแรง ยืดผมให้ตรงสวย มีน้ำหนัก ด้วยเคราตินที่ช่วยเติมเต็มเส้นผม 2. สูตรสำหรับผมแห้งเสีย (Damaged Hair): เหมาะสำหรับผมที่แห้งเสียจากการทำสี ดัด หรือผ่านเคมีบ่อยครั้ง มีเคราตินเข้มข้นสูง และสารบำรุงช่วยฟื้นฟูพร้อมยืดตรงในขั้นตอนเดียว คุณสมบัติเด่น: • เคราตินเข้มข้นช่วยฟื้นบำรุงลึกถึงแกนผม • ยืดผมตรง เรียบลื่น ไม่ชี้ฟู • เส้นผมนุ่มสลวย มีน้ำหนัก จัดทรงง่าย • เงางามเป็นธรรมชาติ • ใช้งานง่าย ทำได้เองที่บ้าน ปริมาณสุทธิ: • ครีมยืดผม: 160 มล. • ครีมน้ำยาล็อกเส้นผม (Neutralizer): 160 มล. • รวม 2 ชิ้น/เซ็ต ส่วนผสมหลัก (Key Ingredients): • Hydrolyzed Keratin • Cetearyl Alcohol • Ammonium Bicarbonate • Dimethicone • Hydrogen Peroxide (ใน Neutralizer) • Fragrance, Allantoin, etc. เหมาะสำหรับ: • ผู้ที่ต้องการผมตรงสวย • ผมธรรมดา / ผมแห้งเสีย / ผมผ่านการทำเคมี (เลือกสูตรให้เหมาะกับสภาพเส้นผม) วิธีใช้โดยสังเขป: 1. สระผมให้สะอาดและเช็ดให้แห้ง 2. ทาครีมยืดผมให้ทั่วเส้นผม ทิ้งไว้ตามสภาพผม (5–15 นาที) 3. ล้างออก และหนีบผมให้ตรง 4. ทาน้ำยาล็อกผม (Neutralizer) ทิ้งไว้ 10–15 นาที 5. ล้างออกและจัดแต่งทรงผมตามต้องการ คำเตือน: • อ่านวิธีใช้ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ • ควรทดสอบการแพ้ก่อนใช้ • หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับหนังศีรษะโดยตรง [ENGLISH VERSION] Farger Keratin Hair Straightening Cream | For Normal & Damaged Hair Product Description: Farger’s Keratin Hair Straightening Cream is specially formulated to straighten an d nourish hair, leaving it smooth, shiny, and naturally beautiful. Available in two formulas: 1. For Normal Hair: Designed for healthy, untreated hair. Straightens hair effectively while adding softness and shine. 2. For Damaged Hair: Ideal for dry, damaged, or chemically-treated hair. Enriched with intensive keratin to help repair and straighten in one step. Key Features: • Enriched with Hydrolyzed Keratin for deep hair repair • Smoothes frizz and straightens hair • Soft, manageable, and naturally shiny results • DIY-friendly for home use • Two specialized formulas to suit your hair type Net Content: • Hair Straightening Cream: 160 ml • Neutralizing Cream: 160 ml • Total: 2 items per box Main Ingredients: • Hydrolyzed Keratin • Cetearyl Alcohol • Ammonium Bicarbonate • Dimethicone • Hydrogen Peroxide (in Neutralizer) • Allantoin, Fragrance, and others Suitable for: • People who want sleek, straight hair • Normal hair / Dry & chemically-treated hair (Choose the formula that fits your hair type) How to Use: 1. Shampoo and towel-dry your hair 2. Apply the straightening cream evenly, leave on for 5–15 minutes depending on hair condition 3. Rinse and flat iron your hair 4. Apply neutralizing cream, leave on for 10–15 minutes 5. Rinse thoroughly and style as desired Warnings: • Read instructions carefully before use • Perform a patch test before first use • Avoid direct contact with scalp