บันทึกจากเขา ถ้าเราไม่ได้เจอกันอีก – หลิวเฉินจวิน (劉宸君, Liu Chen-Chun) / วนิดา ลิขิตมงคลสุข

บันทึกจากเขา ถ้าเราไม่ได้เจอกันอีก หลิวเฉินจวิน (劉宸君, Liu Chen-Chun) เขียน วนิดา ลิขิตมงคลสุข แปล สำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์ พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม 2569 ปกอ่อน 448 หน้า 350 บาท ฟรี! ที่คั่นหนังสือในเล่ม . 2019 Openbook Award 2019 Mirror Weekly Book of the Year 2020 Taiwan Literature Award . บันทึกการเดินทาง ความทรงจำ และความรู้สึกสุดท้ายก่อนสิ้นลมหายใจของนักเขียนชาวไต้หวัน ผู้หายสาบสูญไปถึง 47 วันบนเทือกเขาหิมาลัย ก่อนจะจากไปในถ้ำหิมะบนยอดเขาที่สูงและหนาวเหน็บที่สุดในโลก เพียง 3 วัน ก่อนที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยจะพบร่างของเธอ . บางส่วน จากคำนำสำนักพิมพ์ "...หนังสือเล่มนี้ได้เข้ารอบสุดท้ายและได้รางวัลจากหลายเวทีการประกวดหนังสือในไต้หวัน นั่นก็ส่วนหนึ่งที่ทำให้ผมสนใจ แต่พอได้รู้ที่มาที่ไปและเรื่องโดยคร่าวของหนังสือเล่มนี้ก็รู้สึกว่าอยากอ่านเต็ม ๆ เหลือเกิน . สิ่งที่ผมจำได้จากการอ่านเรื่องย่อในเอกสารแนะนำหนังสือเล่มนี้คือ นักเขียนกับเพื่อนไปเดินเขาเอเวอเรสต์ แต่เกิดพายุหิมะ ทั้งคู่จึงติดอยู่ในถ้ำหิมะเป็นเวลา 47 วัน ระหว่างอยู่ในถ้ำ นักเขียนก็พยายามเขียนบันทึกประสบการณ์และความรู้สึกต่าง ๆ จนได้ต้นฉบับเล่มนี้มา แต่ช่างน่าเศร้าที่นักเขียนเสียชีวิตก่อนที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยจะพบพวกเขาเพียง 3 วัน . แค่นี้ก็เพียงพอที่จะทำให้ผมอยากอ่านเรื่องราวของหนังสือเล่มนี้แล้ว แต่เมื่อผมได้อ่านต้นฉบับเล่มนี้แบบเต็ม ๆ ผมกลับ 'เห็น' มากกว่าแค่บันทึกประสบการณ์การเดินเขาและติดถ้ำ เพราะผม 'สัมผัส' ถึงชีวิตของผู้อยากสร้างสรรค์วรรณกรรมที่พยายามหาคำตอบเกี่ยวกับการเป็นนักเขียน และเธอก็เขียนจนวาระสุดท้ายของชีวิต . ขณะแรกอ่านหนังสือเล่มนี้ อาจจะมีบางช่วงที่คุณไม่เข้าใจสิ่งที่นักเขียนต้องการจะสื่อสาร แต่เมื่ออ่านจนจบ ก็จะทำให้คุณเห็นภาพรวมของชีวิตนักเขียน เห็นความพยายามถ่ายทอดสารผ่านการเขียน และก็จะทำให้คุณเข้าใจเนื้อหาของหนังสือแต่ละบทมากขึ้น แต่เหนือสิ่งอื่นใด หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้คุณทั้งตั้งคำถามและตอบคำถามเกี่ยวกับการมีชีวิตอยู่ และเชื่อว่าคุณจะอยากใช้เวลาทุกวินาทีจากนี้ให้คุ้มค่ามากที่สุด..." -จักรกฤต โยมพยอม, บรรณาธิการบริหาร สำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์