สวดมนต์แปล ฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย
ปกแข็ง
ขนาด 16 x 26 ซ.ม. หนา 3.5 ซ.ม.
จำนวนหน้า 533 หน้า
น้ำหนัก 765 กรัม (0.76 ก.ก.)
สวดมนต์แปล ฉบับหลวง สวดมนต์ฉบับหลวง พระศาสนโศภน (จตฺตสลฺโล) วัดมกุฏกษัตริยาราม (ปกแข็ง) - ทำวัตรเช้า-เย็น, 7,12 ตำนาน, คาถาพิธี, พระสูตรแปล เช่น ธัมมจักร, อนัตตลักษณะ, อาทิตต, มหาสมัย, คิริมานันท, ฯลฯ - มหามกุฏราชวิทยาลัย - หนังสือบาลี ร้านบาลีบุ๊ก Palibook
หนังสือสวดมนต์แปล ฉบับรวบรวมและแปลโดย พระศาสนโศภน (แจ่ม จตฺตสลฺโล) วัดมกุฏกษัตริยาราม ซึ่งได้มอบให้มหามกุฏราชวิทยาลัยเป็นเจ้าของ พิมพ์ครั้งล่าสุด (หนังสือเล่มนี้พิมพ์ครั้งที่ 1 เมื่อปี 2481)
ภายในเล่ม ประกอบด้วยบทสวดมนต์สำคัญๆ มากมาย ซึ่งในแต่ละบทสวด จะแบ่งเนื้อหาเป็น 2 ฝั่ง ซ้ายมือเป็นบทสวดมนต์ภาษาบาลี ขวามือเป็นคำแปลภาษาไทย สะดวกในการท่องอ่าน
ตัวอย่างบทสวดมนต์สำคัญภายในเล่ม อาทิ
- บทสวดมนต์ทำวัตร : ทำวัตรเช้า, ทำวัตรเย็น, ทำวัตรพระ, บอกวัตร
- พระสูตรแปล : ธัมมจักกัปปวัตนสูตร, อนัตตลักขณสูตร, อาทิตตปริยายสูตร, มหาสมัยสูตร, คิริมานันทสูตร, โคตมีสูตร, มหาสติปัฏฐานสูตร, สิงคาลกสูตร, กาลามสูตร
- พระปริตร เจ็ดตำนาน & สิบสองตำนาน (7 ตำนาน & 12 ตำนาน) : เชิญชุมนุมเทวดา, สัมพุทเธ, นโมการัฏฐกคาถา, มงคลสูตร, รัตนสูตร, กรณียเมตตสูตร, ขันธปริตร, ฉัททันตปริตร, โมรปริตร, วัฏฏกปริตร, ธชัคคสูตร, อาฏานาฏิยปริตร, อังคุลิมาลปริตร, โพชฌังคปริตร, อภยปริตร, ชยปริตร, ปกิรณกคาถา, รตนัตตยปภาวาภิยาจนคาถา, สุขาภิยาจนคาถา, มงคลจักรวาฬ
- อนุโมทนาวิธี เช่น อนุโมนารัมภคาถา, มงคลจักรวาลน้อย, ..
- คาถาพิธี เช่น คาถาจุดเทียนชัย, คาถาพืชมงคล, ..
- ปกิรณกคาถาต่างๆ เช่น พุทธชัยมงคลคาถา (พาหุง), ภัทเทกรัตตคาถา
สารบัญ / เนื้อหาในเล่ม สวดมนต์แปล พระศาสนโศภน ฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย
ทำวัตรเช้า
ทำวัตรเย็น
ทำวัตรพระ
บอกวัตร
บอกศักราชอย่างเก่า
บอกศักราชอย่างใหม่
เจ็ดตำนาน
ชุมนุมเทวดา
นมัสการ
สรณคมน์
สัมพุทเธ
นโมการัฏฐกคาถา
มงคลสูทร
รคนสูตร
กรณียเมตตสูตร
ขันธปริตร
โมรปริตร
ธชัคคสูตร
อาฎานาฏิยปริตร
อังคุลิมาลปริตร
โพชฌังคปริตร
ปกิรณกคาถา ต่อเจ็ดตำนาน
รตนัตตยปภาวาภิยาจนคาถา
สุขาภิยาจนคาถา
มงคลจักรวาฬ (มงคลจักรวาล)
สิบสองตำนาน
ฉัททันตปริตร
วัฏฏกปริตร
อาฏานาฏิยปริตร
อนุโมทนาวิธี
อนุโมทนารัมภคาถา
สามัญญานุโมทนาคาถา
มงคลจักรวาพน้อย
เกณิยานุโมทนาคาถา
กาลทานสุตตคาถา
วิหารทานคาถา
เทวตาทิสสทักขิณานุโมทนาคาถา
ปริตตกรณปาฐ
อัคคัปปสาทสุตตคาถา
นิธิกัณฑคาถา
สังคหวัตถุคาถา
โภชนานุโมทนาคาถา
อาทิยสุภตคาถา
ติโรกุฑฑกัณฑคาถา
สัจจปานวิธยานุรูปกาถา
ทานานุโมทนาคาถา
คาถาพิธี
คาถาจุดเทียนชัย
คาถาคับเทียนชัย
คาถาจุดเทียนชัยสำหรับพิธีพิรุณศาสตร์
คาถาสวดพระราชพิธีพิรุณศาสตร์
คาถาขอฝน
คาถาพืชมงคล
พระสูตรแปล
ธัมมจักกัปปวัตนสูตร
อนักตลักขณสูทร
อาทิตทปริยายสูตร
มหาสมัยสูตร
คิริมานันทสูตร
โคตมีสูตร
โคตมกเจติยธัมมปริยาย
ปกิรณกคาถา
ติรตนปณามคาถา
นมการสิทธิคาถา
พุทธชัยมงคลดาถา
พุทธอุทานศาถา
พุทธมงคลคาถา
เขมาเขมสรณที่บีกาคาถา
อริยธนคาถา
สัจจกิริยคาถา
ธัมมคารวาทิคาถา
มหาการุณีโก
ปัพพโตปมคาถา
ภัทเทกรัตตคาถา
อุตุตตยาทิสังเวคคาถา
สังวราสังรคาถา
ติลักขณาทิคาถา
ภารสุตตคาถา
โมกขุปายศาถา
ตายนกาถา
ปักขคุณนาวิธานคาถา
เทวตาทิปัตติทานคาถา
สัพพปัตติทานคาถา
ปัจฉิมคาถา
มหาสติบัฏฐานสูตร
สิงคาลกสูตร
กาลามสูตร