สถาพรบุ๊คส์ออนทัวร์ Shadow เงื่อนงำในดวงตา โดย ฮิงาชิโนะ เคโงะ แปล ทินภาส พาหะนิชย์ มือหนึ่ง

เรื่อง เงื่อนงำในดวงตา นักเขียน ฮิงาชิโนะ เคโงะ นักแปล ทินภาส พาหะนิชย์ สนพ. Shadow ราคาปกติ 300.00 บาท #เรื่องย่อ ขณะที่หญิงสาวชื่อ คิชินากะ มินาเอะ กำลังขี่จักรยานกลับบ้านกลางสายฝนคืนหนึ่ง มีรถยนต์คันหนึ่งพุ่งชนเธอเข้าอย่างจัง ร่างของหญิงสาวถูกอัดติดผนังตึก เสียชีวิตในที่เกิดเหตุทันที ผ่านไปหนึ่งปีครึ่ง บาร์เทนเดอร์หนุ่มชื่อ อาเมะมุระ ชินสุเกะ ถูกทำร้ายบาดเจ็บสาหัส เมื่อฟื้นขึ้นมาก็พบว่าชายที่ทำร้ายเขาฆ่าตัวตายไปแล้ว เขาคือ คิชินากะ เรจิ สามีของมินาเอะ ผู้หญิงที่ชินสุเกะขับรถชนกลางดึกคืนนั้น ทว่าชินสุเกะกลับพบว่าความทรงจำของเขาเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนั้นหายไปหมด ความคาใจทำให้เขาพยายามหาคำตอบ แต่ก็เหมือนคลำทางในความมืด กระทั่งวันที่หญิงสาวที่ชื่อรุริโกะก้าวเข้ามาในร้านที่เขาทำงานอยู่ ไม่มีใครรู้ว่าเธอเป็นใคร มาจากไหน ชินสุเกะหลงรุริโกะหัวปักหัวปำ แต่แล้ววันหนึ่งเขาก็ถูกเธอล่อไปขังไว้ในห้องของเธอและล่ามโซ่ไว้ ตอนนั้นเองที่เขารู้สึกได้ถึงความน่ากลัวจากดวงตาของเธอและนึกออกว่าเธอหน้าตาเหมือน คิชินากะ มินาเอะ หญิงสาวที่ตายจากอุบัติเหตุรถชนที่เขาเป็นคนก่อ หลังหนีออกมาจากห้องได้ ชินสุเกะค้นพบว่าหลังจากที่มินาเอะตายไป เรจิ สามีของมินาเอะก็หมกมุ่นอยู่กับการสร้างหุ่นเพื่อเป็นตัวแทนของภรรยา จนกระทั่งหุ่นที่ชื่อ MINA-1 สร้างสำเร็จ ทว่าหุ่นที่ว่าไม่ใช่หุ่นจริงๆ แต่เป็นรุริโกะที่เปลี่ยนรูปโฉมตัวเองให้เหมือนมินาเอะ ตัวจริงของรุริโกะคือ อุเอฮาระ มิโดริ แฟนสาวของผู้ชายอีกคนที่ขับรถชนมินาเอะตายหลังจากชินสุเกะขับชนจักรยานมินาเอะจนล้มครั้งแรก เมื่อความทรงจำกลับมาทั้งหมด ชินสุเกะก็จำได้ว่าวันที่เกิดเหตุ เขาไม่ใช่คนขับรถ แต่เป็นเอจิมะ นายจ้างเก่าของเขา เอจิมะเสนอให้ชินสุเกะที่นั่งรถไปวันนั้นด้วยรับผิดแทนเขา แลกกับเงินก้อนใหญ่สำหรับเอาไปตั้งตัวเปิดบาร์ของตัวเอง ขณะเดียวกัน คนที่ขับรถชนร่างมินาเอะซ้ำอีกครั้งในวันนั้นจนเสียชีวิตก็ไม่ใช่ชายหนุ่มที่เป็นแฟนของมิโดริ แต่เป็นตัวมิโดริเอง ด้วยเหตุนี้ แรงอาฆาตจากสายตาของมินาเอะตอนกำลังจะสิ้นลมจึงส่งมาถึงมิโดริ และทำให้ชีวิตจิตใจของมิโดริเริ่มกลายเป็นมินาเอะ เธอแปลงโฉมเป็นมินาเอะและไปใช้ชีวิตอยู่กับเรจิเสมือนเธอคือมินาเอะเสียเอง ทว่าเมื่อเรจิเริ่มดึงสติตัวเองได้ว่าผู้หญิงคนนี้เป็นได้แค่ตัวแทนปลอมๆ ของภรรยาเขา เขาก็ตัดสินใจไปฆ่าชินสุเกะก่อนจะฆ่าตัวตาย มิโดริโศกเศร้ามาก จึงเข้าหาชินสุเกะเพื่อแก้แค้น เพราะคิดว่าชินสุเกะคือต้นเหตุของเรื่องทุกอย่าง แต่แล้วเมื่อหญิงสาวรู้ความจริงว่าคนที่เป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุในครั้งนั้นคือเอจิมะ เธอจึงใช้อำนาจจากสายตาสะกดให้เอจิมะบีบคอและผลักเธอตกระเบียงตาย จบวงจรความแค้นทั้งหมด สุดท้ายเอจิมะซึ่งถูกตำรวจจับก็เกิดภาพหลอนเห็นดวงตามินาเอะตลอดเวลา และใช้นิ้วจิ้มตาตัวเองจนตาบอด