Anne Rilla of Ingleside แอนน์: ริลลาแห่งบ้านอิงเกิลไซด์ #8

เด็ก ๆ บ้านอิงเกิลไซด์เติบโตกันหมดแล้ว ยกเว้น ‘ริลลา’ สาวน้อยวัยสิบห้าน้องสุดท้องของบ้าน ลูกคนเดียวของแอนน์ที่ไม่มีความสนใจ หรือปรารถนาแรงกล้าเรื่องอะไรอย่างใครเขา “ยายหนูน่ะ...ไร้สาระขั้นสาหัสทีเดียว!” ***** ทุกคนตื่นตระหนก เมื่อได้ข่าวอังกฤษประกาศสงครามกับเยอรมนีในงานเต้นรำ แต่ริลลาไม่เห็นว่าเรื่องนี้จะเกี่ยวข้องกับแคนาดาที่ตรงไหน กระทั่งบรรดาพี่ชายของเธอค่อย ๆ ทยอยไปแนวหน้า พี่สาวก็ไปเป็นพยาบาลอาสา โดยเฉพาะเมื่อเคนเน็ธ ชายหนุ่มในฝันอาสาออกรบ และเมื่อเธอพบทารกกำพร้าเพราะสงคราม โลกใบสวยของเด็กสาวพลิกคว่ำ ริลลาจึงเปลี่ยนไปตลอดกาล ***** ผู้แต่ L. M. Montgomery ผู้แปล วรวดี วงศ์สง่า