ตอร์ติญา แฟลต ผลงานของจอห์น สไตน์เบ็ค

นี่ไม่ใช่เรื่องราวของนักศึกษาหัวขบถผู้มากด้วยอุดมการณ์ ที่หวังอยากเปลี่ยนแปลงโลก แต่นี่คือเรื่องของกลุ่มคนหนุ่มไพซาโน จิ๊กโก๋ตอร์ติญาแฟลตผู้ยักไหล่ให้กับการทำงาน และไม่ปรารถนาอื่นใดมากไปกว่าชื่นชมท้องฟ้าสูดกลิ่นหอมของดอกไม้เมามายอยู่กับเหล้า ไวน์ ผู้หญิงและผองเพื่อน จอห์น สไตน์เบ็คใช้ฝีมือระดับเทพเจ้าองค์ใดหนอ จึงสามารถเสนอแก่นแกนของความหมายชีวิต และคุณค่าแท้จริงของมนุษยชาติให้เปล่งประกายเจิดจรัสได้ถึงเพียงนี้ ผ่านเรื่องเล่าเรียบง่าย ขันขื่นอย่างร้าย บรรทัดต่อบรรทัดนั้น สามารถทำผู้อ่านเผลอสะอื้นทั้งๆ เสียงหัวร่อยังมิจางหาย นี่คือยอดคลาสสิกนิยายที่โลกหลงรักและยกย่อง